LingroTech
Ich habe keine Angst
Перевод на русский
Я не боюсь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Auch wenn der Sturm tobt, sage ich mir immer wieder: Ich habe keine Angst.
Перевод примера
Даже когда бушует шторм, я постоянно повторяю себе: я не боюсь.
Когда говорят Ich habe keine Angst
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно проявить смелость или успокоить собеседника перед сложным событием. Фраза звучит уверенно и помогает снять напряжение, демонстрируя внутреннюю стойкость.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich habe keine Angst mehr. | Я больше не боюсь. |
| Sie machen mir keine Angst. | Вы меня не пугаете. |
| Wir haben keine Angst. | Мы не боимся. |
| Ich bin nicht in Gefahr. | Мне ничего не угрожает. |
| Sie haben keine Angst. | Они не боятся. |
| Ich habe keine Angst zu sterben. | Я не боюсь умереть. |
| Ich habe nie Angst. | Я никогда не боюсь. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No tengo miedo. | — |
| Иврит | אני לא מפחד | ʼny lʼ mpẖd |
| Арабский | انا لست خائفا | ạnạ lst kẖạỷfạ |
| Вьетнамский | mình không sợ | — |
| Английский | I am not afraid | — |
| Индонезийский | saya tidak takut | — |
| Итальянский | io non ho paura di niente | — |
| Турецкий | hiçbir şeyden korkmuyorum | — |
| Корейский | 난 안 무서워요 | nan an museowoyo |