LingroTech
Ich komme klar
Перевод на русский
Я справлюсь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Trotz der vielen Aufgaben Ich komme klar.
Перевод примера
Несмотря на множество задач, я справляюсь.
Когда говорят Ich komme klar
Короткая реплика, которая звучит как уверенное заверение в своих силах. Обычно говорят, когда нужно быстро успокоить собеседника или показать, что сложная ситуация под контролем без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich komme rüber. | Я сейчас подойду. |
| Nein, ich komme klar. | Нет, я справлюсь. |
| Ich komme zum Punkt. | Я перехожу к делу. |
| Klar komme ich. | Конечно, справляюсь. |
| Ich komme klar, danke. | Я справляюсь, спасибо. |
| Ich komme jetzt rüber. | Я сейчас приду. |
| Mein Kopf ist klar. | У меня ясный ум. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I am ready | — |
| Турецкий | ben yukarı çıkıyorum | — |