LingroTech
Ich mache weiter
Перевод на русский
Я продолжаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Trotz der Schwierigkeiten Ich mache weiter.
Перевод примера
Несмотря на трудности, я продолжаю.
Когда говорят Ich mache weiter
Эта формула помогает сообщить о том, что вы не останавливаетесь, а продолжаете начатое дело или движение дальше. Она удобна в рабочих и учебных ситуациях, чтобы показать решимость завершить задачу или продолжить путь без пауз.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich gehe fort. | Я ухожу. |
| Ich gebe es weiter. | Я передам это дальше. |
| Ich halte an. | Я остановлюсь. |
| Ich gehe weiter. | Я пойду дальше. |
| Ich halte durch. | Я держусь. |
| Ich geb's weiter. | Я передам это дальше. |
| Ich leite es weiter. | Я перенаправлю это. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Lo estoy haciendo. | — |
| Английский | I'm doing it | — |
| Турецкий | ben devam ediyorum | — |