LingroTech
Ich muss ins Krankenhaus
Перевод на русский
Мне нужно в больницу.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Da ich mich sehr schlecht fühle, Ich muss ins Krankenhaus.
Перевод примера
Да, мне очень плохо, мне нужно в больницу.
Когда говорят Ich muss ins Krankenhaus
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно срочно сообщить о необходимости поездки в больницу. Эта фраза звучит как прямое и четкое заявление о проблеме со здоровьем, требующей немедленного медицинского вмешательства.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich bringe dich ins Krankenhaus. | Я отвезу тебя в больницу. |
| Ich bringe Sie ins Krankenhaus. | Я отвезу вас в больницу. |
| Ich muss in die Notaufnahme. | Мне нужно в приёмный покой. |
| Ich bring dich ins Krankenhaus. | Я отвезу тебя в больницу. |
| In die Klinik. | В клинику. |
| Bring mich ins Krankenhaus. | Отвези меня в больницу. |
| Auf die Krankenstation. | В палату. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tengo que ir al hospital. | — |
| Греческий | πρέπει να πάω στο νοσοκομείο | prépei na páō sto nosokomeío |
| Турецкий | hastaneye gitmem lazım | — |
| Вьетнамский | tôi phải đến bệnh viện | — |
| Тайский | ผม ต้อง ไป โรงพยาบาล | phom tong pai rongpapan |