LingroTech
Ich muss pinkeln
Перевод на русский
Мне нужно в туалет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Entschuldigung, ich muss kurz weg, Ich muss pinkeln.
Перевод примера
Извини, мне нужно ненадолго отлучиться, мне надо в туалет.
Когда говорят Ich muss pinkeln
Передаёт смысл срочной физиологической потребности в разговорном стиле, звучит проще и естественнее, чем официальные формулировки. Удобно запомнить как универсальную фразу для быстрой просьбы выйти из комнаты или перерыва.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich geh pinkeln. | Я пописать. |
| Ich gehe pinkeln. | Я пописать. |
| Ich muss schreiben. | Мне надо в туалет. |
| Er muss pinkeln. | Ему надо в туалет. |
| Ich habe gepinkelt. | Я уже сходил в туалет. |
| Ich muss nur pinkeln. | Мне просто надо в туалет. |
| Ich muss wieder pinkeln. | Мне снова надо в туалет. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tengo que hacer algo. | — |