LingroTech SRS

Ich nehme es

Перевод на русский

Я возьму его.

Встречается реже в бытовых разговорах, но полезна для чёткого обозначения намерения забрать предмет или принять предложение. Уместна в ситуациях выбора, когда нужно сразу заявить о своём решении.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich nehme es» →

Пример использования фразы

Пример

Wenn du das Buch nicht brauchst, Ich nehme es.

Перевод примера

Если тебе книга не нужна, я заберу.

Когда говорят Ich nehme es

Встречается реже в бытовых разговорах, но полезна для чёткого обозначения намерения забрать предмет или принять предложение. Уместна в ситуациях выбора, когда нужно сразу заявить о своём решении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich nehme einen.Я возьму один.
Ich kaufe es.Я это куплю.
Ich nehme eins.Я возьму один.
Ich nehme Medikamente.Я принимаю лекарства.
Ich nehme noch eins.Я возьму ещё один.
Ich nehme auch eins.Я тоже возьму один.
Ich nehme auf.Я записываю.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.