LingroTech
Ich verstehe schon
Перевод на русский
Я понял.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Keine Sorge, Ich verstehe schon.
Перевод примера
Не волнуйся, я всё понял.
Когда говорят Ich verstehe schon
Подходит для быстрого подтверждения понимания в разговоре, когда собеседник объясняет что-то очевидное или повторяет мысль. Эта короткая реплика звучит естественно и помогает избежать затягивания диалога, показывая, что вы уже уловили суть сказанного.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich kapier schon. | Я уже понял. |
| Ich fange an zu verstehen. | Я начинаю понимать. |
| Ich verstehe genug. | Я достаточно понял. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน เข้าใจ แล้ว | chan khaotai laeo |
| Греческий | μπορώ να καταλάβω | mporṓ na katalábō |
| Испанский | Creo que lo entiendo. | — |
| Английский | I do understand | — |
| Вьетнамский | tôi hiểu được | — |