LingroTech
Ich werde heiraten
Перевод на русский
Я выхожу замуж.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nächsten Sommer werde ich Ich werde heiraten.
Перевод примера
Летом я выйду замуж.
Когда говорят Ich werde heiraten
Этим выражают радостное известие о предстоящей свадьбе, делая акцент на личном решении и важном жизненном этапе. Реплика уместна в разговоре с близкими, когда хочется поделиться новостью о грядущем браке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich werde sie heiraten. | Я выйду за неё замуж. |
| Ich werde ihn heiraten. | Я женюсь на нём. |
| Du wirst heiraten. | Ты выйдешь замуж. |
| Ich werde bald heiraten. | Я скоро выйду замуж. |
| Ich heirate morgen. | Я выхожу замуж завтра. |
| Ich heirate bald. | Я скоро выйду замуж. |
| Ich heirate heute. | Я сегодня женюсь. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Me voy a casar. | — |
| Английский | I'm getting married | — |
| Индонезийский | aku akan menikah | — |