LingroTech
Ist er das
Перевод на русский
Это он?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ist er das? Ja, das ist er.
Перевод примера
Это он? Да, это он.
Когда говорят Ist er das
Встречается реже в сложных диалогах, но часто звучит в бытовых ситуациях, когда нужно быстро уточнить личность человека по фотографии, описанию или голосу. Это простой и прямой вопрос, который помогает избежать путаницы и сразу получить подтверждение того, о ком именно идет речь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist er, oder? | Это он, да? |
| Ist er das nicht? | Разве это не он? |
| Ist er das wirklich? | Это правда он? |
| Das ist er doch, oder? | Это он, да? |
| Und ob er das ist. | И как же. |
| Könnte er das sein? | Может, это он? |
| Ist er das vielleicht? | Возможно, это он? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Is that him? | — |
| Испанский | ¿Ese es él? | — |