LingroTech SRS

Ja, alles klar

Перевод на русский

Да, хорошо.

Небольшая фраза, которая служит универсальным подтверждением понимания или согласия с услышанным. Она звучит естественно в бытовом общении, когда нужно быстро показать, что всё ясно, и можно переходить к следующему этапу разговора.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ja, alles klar» →

Пример использования фразы

Пример

Hast du die Nachricht verstanden? Ja, alles klar.

Перевод примера

Понял сообщение? Да, всё ясно.

Когда говорят Ja, alles klar

Небольшая фраза, которая служит универсальным подтверждением понимания или согласия с услышанным. Она звучит естественно в бытовом общении, когда нужно быстро показать, что всё ясно, и можно переходить к следующему этапу разговора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Jetzt ist alles klar.Теперь всё ясно.
Das stimmt alles.Всё это верно.
Es ist geklärt.Всё выяснено.
Jetzt ist alles geklärt.Теперь всё выяснено.
Alles klar, das ist es.Всё ясно, вот и всё.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийSí, todo está bien.