LingroTech SRS

Ja, Herr Doktor

Перевод на русский

Да, доктор.

Употребляют как вежливое и уважительное подтверждение обращению к врачу или специалисту с учёной степенью. Короткая реплика звучит естественно в клинической обстановке или при официальном разговоре, демонстрируя должный уровень этикета.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ja, Herr Doktor» →

Пример использования фразы

Пример

Der Patient nickt und sagt: Ja, Herr Doktor.

Перевод примера

Пациент кивает и говорит: Да, доктор.

Когда говорят Ja, Herr Doktor

Употребляют как вежливое и уважительное подтверждение обращению к врачу или специалисту с учёной степенью. Короткая реплика звучит естественно в клинической обстановке или при официальном разговоре, демонстрируя должный уровень этикета.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ja, Herr Direktor.Да, господин директор.
Hallo, Herr Doktor.Здравствуйте, доктор.
Ja, Herr Minister.Да, господин министр.
Nein, Herr Doktor.Нет, доктор.
Ja, Herr Professor.Да, господин профессор.
Bitte, Herr Doktor.Пожалуйста, господин доктор.
Tag, Herr Doktor.Привет, доктор.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.