LingroTech
Ja, ich verstehe
Перевод на русский
Да, я понимаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Der Lehrer erklärte die Regel noch einmal, und ich antwortete: Ja, ich verstehe.
Перевод примера
Учитель ещё раз объяснил правило, и я ответил: Да, я понял.
Когда говорят Ja, ich verstehe
Значит, собеседник подтверждает, что уловил суть сказанного и готов продолжить диалог. Эта короткая реплика звучит естественно в любой бытовой ситуации, когда нужно показать внимание и понимание.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Aber ich verstehe. | Но я понимаю. |
| Natürlich, ich verstehe. | Конечно, я понимаю. |
| Natürlich verstehe ich. | Конечно, я понимаю. |
| Ich versteh's ja. | Я же понимаю. |
| Ja, natürlich, ich verstehe. | Да, конечно, я понимаю. |
| Ja, ich verstehe vollkommen. | Да, я полностью понимаю. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ผม เข้าใจ ครับ | phom khaotai khnap |
| Французский | oui je comprends | — |
| Испанский | Sí, lo comprendo. | — |