LingroTech
Kennen Sie ihn
Перевод на русский
Вы его знаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Kennen Sie ihn? Ja, ich kenne ihn sehr gut.
Перевод примера
Знаете вы его? Да, очень хорошо.
Когда говорят Kennen Sie ihn
По смыслу это прямой вопрос о знакомстве с конкретным человеком, который часто задают при представлении или обсуждении общих связей. Он звучит вежливо и нейтрально, позволяя быстро установить контекст общения или узнать мнение собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Kennen Sie seinen Namen? | Вы знаете его имя? |
| Kommt er Ihnen bekannt vor? | Он вам знаком? |
| Wissen Sie seinen Namen? | Вы знаете его имя? |
| Wissen Sie noch seinen Namen? | Вы ещё помните его имя? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Do you know him? | — |
| Турецкий | onu tanıyor musunuz | — |
| Иврит | אתה מכיר אותו | ʼţh mkyr ʼwţw |
| Тайский | คุณ รู้จัก เขา ไหม | khun rutak khao mai |
| Вьетнамский | ông biết hắn à | — |