LingroTech
Kommst du mit mir
Перевод на русский
Ты идешь со мной?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Kommst du mit mir? Ja, ich komme gerne mit dir.
Перевод примера
Пойдешь со мной? Да, с удовольствием.
Когда говорят Kommst du mit mir
Уместно использовать эту фразу, когда вы хотите пригласить кого-то присоединиться к вам в пути или совместном действии. Это простой и естественный способ спросить, готов ли собеседник пойти вместе с вами, что делает её незаменимой в повседневном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Willst du mit mir gehen? | Пойдешь со мной? |
| Soll ich mit dir kommen? | Мне с тобой идти? |
| Bist du bei mir? | Ты со мной? |
| Kann ich mit dir kommen? | Я могу пойти с тобой? |
| Willst du mit mir zusammen sein? | Ты хочешь быть со мной? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Will you come with me? | — |
| Испанский | ¿Quieres venir conmigo? | — |
| Итальянский | vuoi venire con me | — |
| Французский | veux-tu venir avec moi | — |
| Греческий | θέλεις να έρθεις μαζί μου | théleis na értheis mazí mou |