LingroTech
Lass uns gehen
Перевод на русский
Пойдемте.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Es ist schon spät, Lass uns gehen.
Перевод примера
Уже поздно, давай пойдём.
Когда говорят Lass uns gehen
Короткая реплика, которая побуждает собеседника немедленно начать движение или покинуть место. Часто используется в дружеской беседе, когда нужно быстро собраться и уйти куда-то вместе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Lass uns ausgehen. | Пойдём гулять. |
| Gehen wir lieber. | Давай лучше пойдём. |
| Lass uns woanders hingehen. | Пойдём куда-нибудь в другое место. |
| Machen wir, dass wir wegkommen. | Давай так, чтобы мы ушли. |
| Lass uns wegfahren. | Давай уедем. |
| Lass uns weglaufen. | Давай уйдем. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Let us go | — |
| Индонезийский | biarkan kami pergi | — |
| Турецкий | lütfen bırakın gidelim | — |
| Французский | laissez-nous partir | — |
| Вьетнамский | chúng ta hãy đi thôi | — |
| Испанский | Mejor nos vamos. | — |
| Португальский | por favor deixe-nos ir | — |