LingroTech
Nein, nein, nein
Перевод на русский
Нет, нет, нет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Als er den Vorschlag hörte, rief er sofort: Nein, nein, nein.
Перевод примера
Услышав предложение, он сразу закричал: «Нет, нет, нет».
Когда говорят Nein, nein, nein
По смыслу выражает категоричный отказ или сильное несогласие с чем-либо. Повторение слова усиливает эмоциональный оттенок и помогает чётко обозначить свою позицию в споре или диалоге.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Aber nein, nein. | Да нет, нет. |
| Das heißt nein. | Это значит нет. |
| Nein, Mann, nein. | Нет, чувак, нет. |
| Nein, warte, nein. | Нет, подожди, нет. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | oh non | — |