LingroTech
Ruf mich zurück
Перевод на русский
Перезвоните мне.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn du jetzt nicht sprechen kannst, Ruf mich zurück.
Перевод примера
Если ты сейчас не можешь говорить, перезвони мне.
Когда говорят Ruf mich zurück
Сжатая формулировка просьбы перезвонить, которая звучит естественно в деловой переписке или при разговоре по телефону. Удобно использовать, когда нужно быстро завершить диалог и договориться о последующем контакте.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er soll mich zurückrufen. | Он должен мне перезвонить. |
| Bitte ruf zurück. | Пожалуйста, перезвони. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | תן לי להתקשר | ţn ly lhţqşr |
| Английский | Please call me back | — |