LingroTech
Sie sehen gut aus
Перевод на русский
Они выглядят хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nach dem neuen Frisur Sie sehen gut aus.
Перевод примера
С новой причёской ты отлично выглядишь.
Когда говорят Sie sehen gut aus
По смыслу это комплимент внешнему виду, который часто используют, чтобы похвалить одежду или общее впечатление от людей. Фраза подходит для светской беседы и помогает выразить одобрение в простой и понятной форме.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie haben ein gutes Auge. | У вас хороший вкус. |
| Sie sehen blendend aus. | Вы выглядите просто великолепно. |
| Sie sehen reizend aus. | Вы выглядите очаровательно. |
| Sie sehen hinreißend aus. | Вы выглядите неотразимо. |
| Sie haben gute Augen. | У вас хороший глаз. |
| Sie sehen viel besser aus. | Вы выглядите намного лучше. |
| Sie sehen schon viel besser aus. | Вы уже выглядите намного лучше. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | They look good | — |
| Арабский | تبدوان رائعين معا | tbdwạn rạỷʿyn mʿạ |
| Португальский | estás com bom aspecto | — |
| Иврит | הם נראים טוב | hm nrʼym twb |
| Испанский | Están muy bien. | — |