LingroTech
Sie wird kommen
Перевод на русский
Оно придет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich bin sicher, dass Sie wird kommen.
Перевод примера
Я уверен, что вы придёте.
Когда говорят Sie wird kommen
Означает уверенность в том, что кто-то или что-то обязательно появится в будущем. Фраза звучит как спокойное предсказание или констатация факта, часто используется, когда речь идёт о запланированном событии или ожидаемом человеке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie wird bald hier sein. | Она скоро будет здесь. |
| Sie kommt morgen. | Она придет завтра. |
| Sie wird gleich hier sein. | Она будет здесь через минуту. |
| Sie soll herkommen. | Ей сказали прийти. |
| Sie kommt noch. | Она ещё придёт. |
| Sie wird uns helfen. | Она нам поможет. |
| Sie wird hier sein. | Она будет здесь. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia akan datang | — |
| Вьетнамский | cô ấy sẽ đến | — |
| Французский | elle va venir | — |
| Корейский | 그녀가 오고 있어 | geunyeoga ogo iss-eo |
| Иврит | היא תהיה כאן | hyʼ ţhyh kʼn |
| Португальский | ela está a vir | — |