LingroTech SRS

Weißt du das

Перевод на русский

Вы знаете об этом?

Используется, чтобы уточнить, осведомлен ли собеседник о каком-то факте или новости. Это нейтральный вопрос, который помогает проверить уровень информированности перед началом обсуждения важной темы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Weißt du das» →

Пример использования фразы

Пример

Weißt du das? Ja, ich weiß das.

Перевод примера

Ты это знаешь? Да, знаю.

Когда говорят Weißt du das

Используется, чтобы уточнить, осведомлен ли собеседник о каком-то факте или новости. Это нейтральный вопрос, который помогает проверить уровень информированности перед началом обсуждения важной темы.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Weißt du, wie das geht?Ты знаешь, как это делается?
Weißt du das überhaupt?Ты вообще это знаешь?
Weiß man das?Это вообще известно?
Weißt du das auch?Ты тоже это знаешь?
Weißt du das wirklich?Ты правда это знаешь?
Weißt du das bestimmt?Ты точно это знаешь?
Weißt du, dass?Ты знаешь, что?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل تعرف ذلكhl tʿrf dẖlk
Корейский그거 알고 있나요geugeo algo issnayo
АнглийскийDo you know that?