LingroTech
Wer bist du
Перевод на русский
Кто вы?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wer bist du? Ich bin ein Freund von deiner Schwester.
Перевод примера
Кто ты? Я друг твоей сестры.
Когда говорят Wer bist du
По смыслу это прямой вопрос о личности собеседника, который уместен при первой встрече или в ситуации неопределённости. Фраза помогает установить контакт и узнать имя или роль человека в конкретной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Welcher bist du? | Кто ты? |
| Wer du bist. | Кто ты есть. |
| Wer willst du sein? | Кем ты хочешь быть? |
| Wer bist 'n du? | Кто ты такой? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Who are you? | — |
| Тайский | คุณ เป็น ใคร | khun pen khain |
| Испанский | ¿Quien eres tú? | — |