Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Who are you

Перевод на русский

Кто вы?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Who are you?

B: I'm Alex, nice to meet you.

Перевод примера

A: Кто вы?

B: Я Алекс, приятно познакомиться.

Когда говорят Who are you

Означает прямой вопрос о личности собеседника, который звучит естественно в ситуациях первого знакомства или при необходимости уточнить, кто именно перед вами. Эта базовая конструкция незаменима для начала диалога и помогает быстро установить контакт в любой разговорной ситуации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Tell me who you areСкажи мне, кто ты
Who are you people?Кто вы такие?
Who do you think you are?Кем вы себя возомнили?
That's who you areТаков ты
I'm sorry who are you?Простите, а вы кто?
Who are you guys?Вы кто такие?
What is your name?Как вас зовут?
Who am I?Кто я?
What's your name?Как вас зовут?
Who are you talking about?О ком ты говоришь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Quiénes son ustedes?
Итальянскийchi siete voi
Португальскийquem és tu
Вьетнамскийcác người là ai
НемецкийWer sind Sie?
Арабскийمن انت بالضبطmn ạnt bạlḍbṭ
Индонезийскийkau ini siapa
Греческийποιός είσαι εσύpoiós eísai esý
Французскийqui vous êtes
Китайский你是谁 到底是谁nǐ shì shéi dào dǐ shì shéi
Ивритאז מי אתהʼz my ʼţh
Турецкийtam olarak kimsin sen
Корейский당신 도대체 누구예요dangsin dodaeche nuguyeyo