LingroTech SRS

Wie geht's ihm

Перевод на русский

Как он?

Встречается реже в прямом общении, но часто звучит в разговорах о третьем лице, когда спрашивают о его самочувствии. Это удобный способ узнать новости о человеке, не обращаясь к нему напрямую, сохраняя естественный тон.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wie geht's ihm» →

Пример использования фразы

Пример

Wie geht's ihm? Es geht ihm gut.

Перевод примера

Как он? У него всё хорошо.

Когда говорят Wie geht's ihm

Встречается реже в прямом общении, но часто звучит в разговорах о третьем лице, когда спрашивают о его самочувствии. Это удобный способ узнать новости о человеке, не обращаясь к нему напрямую, сохраняя естественный тон.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Wie hält er sich?Как он себя чувствует?
Wie fühlt er sich?Как он себя чувствует?
Hey, wie geht es ihm?Привет, как он?
Wie fühlt er sich an?Какой он на ощупь?
Wissen Sie, wie es ihm geht?Вы знаете, как он себя чувствует?
Wie geht es dem?Как он?
Weißt du, wie es ihm geht?Ты знаешь, как он?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийcomo é que ele está
Испанский¿Cómo está él?
АнглийскийHow is he doing?