LingroTech SRS

Wie heißt er

Перевод на русский

Как его зовут?

Небольшая фраза для уточнения имени мужчины в разговоре, когда речь заходит о третьем лице. Она звучит нейтрально и естественно в бытовых ситуациях, позволяя быстро получить нужную информацию без лишних слов и неловких пауз.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wie heißt er» →

Пример использования фразы

Пример

Wie heißt er? Er heißt Thomas.

Перевод примера

Как его зовут? Томас.

Когда говорят Wie heißt er

Небольшая фраза для уточнения имени мужчины в разговоре, когда речь заходит о третьем лице. Она звучит нейтрально и естественно в бытовых ситуациях, позволяя быстро получить нужную информацию без лишних слов и неловких пауз.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Wissen Sie, wie er heißt?Вы знаете, как его зовут?
Wisst ihr, wie er heißt?Вы знаете, как его зовут?
Wie heißt er wirklich?Как его на самом деле зовут?
Wie heißt er oder sie?Как его или её зовут?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWhat's his name?
Тайскийเขา ชื่อ อะไร นะkhao chue anai na
Испанский¿Cómo se llama él?
Ивритאיך קוראים לוʼyk qwrʼym lw
Вьетнамскийtên của anh ta là gì
Португальскийcomo é que ele se chama
Корейский그의 이름이 무엇입니까geuui ileum-i mueos-ibnikka
Итальянскийlui come si chiama