LingroTech
Wie sehe ich aus
Перевод на русский
Как я выгляжу?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wie sehe ich aus? Du siehst heute sehr gut aus.
Перевод примера
Как я выгляжу? Ты сегодня очень хорошо выглядишь.
Когда говорят Wie sehe ich aus
Служит для того, чтобы попросить честного мнения о своей внешности или одежде перед важным событием. Часто звучит с ноткой неуверенности, когда человек хочет убедиться, что выглядит уместно и привлекательно.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wie sehen wir aus? | Как мы выглядим? |
| Wie ich aussehe! | Как я выгляжу! |
| Wie sah ich aus? | Как я выглядел? |
| Sehe ich anders aus? | Я выгляжу иначе? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | How do I look? | — |
| Испанский | ¿Cómo me veo? | — |
| Вьетнамский | tôi trông thế nào | — |
| Иврит | איך אני נראית | ʼyk ʼny nrʼyţ |
| Турецкий | ben nasıl görünüyorum | — |