LingroTech
Wir sind im Geschäft
Перевод на русский
Мы занимаемся бизнесом.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Entschuldigung, wir können jetzt nicht sprechen, Wir sind im Geschäft.
Перевод примера
Извините, сейчас мы не можем говорить, мы в магазине.
Когда говорят Wir sind im Geschäft
Нередко встречается в деловой переписке или разговорах, когда партнёры подтверждают, что находятся в процессе ведения коммерческих операций. Фраза помогает обозначить текущий статус занятости и профессиональный контекст общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sind wir im Geschäft? | Мы что, на работе? |
| Kommen wir zum Geschäft. | Перейдём к делу. |
| Wir sind wieder im Geschäft. | Мы снова в деле. |
| Es ist ein Geschäft. | Это дело. |
| Reden wir übers Geschäft. | Поговорим о деле. |
| Wir gehen shoppen. | Мы идём по магазинам. |
| Wir haben Kundschaft. | У нас есть покупатели. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estamos a trabalhar | — |