LingroTech
Wo ist dein Vater
Перевод на русский
Где твой отец?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wo ist dein Vater? Mein Vater ist im Garten.
Перевод примера
Где твой папа? Мой папа в саду.
Когда говорят Wo ist dein Vater
Встречается реже в нейтральных разговорах, но часто используется, когда нужно узнать местонахождение отца в конкретной ситуации. Фраза звучит прямо и подходит для бытовых вопросов в семье или среди знакомых.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Was macht dein Vater? | Чем занимается твой отец? |
| Ist dein Vater da? | Твой отец дома? |
| Wo ist Ihr Vater? | Где ваш отец? |
| Wo ist dein Papa? | Где твой папа? |
| Wie heißt dein Vater? | Как зовут твоего отца? |
| Ist dein Vater zu Hause? | Твой отец дома? |
| Weißt du, wo dein Vater ist? | Ты знаешь, где твой отец? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | di mana ayahmu | — |
| Английский | Where is your father? | — |
| Испанский | ¿Dónde está tu padre? | — |
| Итальянский | dov'è vostro padre | — |
| Иврит | איפה אבא שלך | ʼyph ʼbʼ şlk |
| Корейский | 아버지는 어디 있죠 | abeojineun eodi issjyo |