LingroTech
Wovon sprichst du
Перевод на русский
О чем вы говорите?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wovon sprichst du? Ich spreche von dem neuen Film, den wir gestern gesehen haben.
Перевод примера
О чём ты говоришь? Я говорю о новом фильме, который мы вчера смотрели.
Когда говорят Wovon sprichst du
Используется, чтобы уточнить тему разговора, если собеседник заговорил о чём-то непонятном или неожиданном. Это естественный вопрос, помогающий вернуть фокус внимания и понять контекст сказанного в текущей ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Was, wovon sprichst du? | Что? О чём ты говоришь? |
| Von wem stammst du ab? | От кого ты произошёл? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.