LingroTech
από τη στιγμή
Перевод на русский
с момента
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Από τη στιγμή που άρχισε να βρέχει, αποφασίσαμε να μείνουμε στο σπίτι.
Перевод примера
Как только пошел дождь, мы решили остаться дома.
Когда говорят από τη στιγμή
Подходит для естественного указания начала временного отрезка в разговоре или рассказе. Эта фраза помогает связать текущее действие с конкретным событием прошлого, создавая чёткую хронологию и делая речь более живой.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και από τη στιγμή | kai apó tē stigmḗ | и с момента |
| από τη στιγμή της | apó tē stigmḗ tēs | с момента |
| από τη μια στιγμή | apó tē mia stigmḗ | с одной стороны |
| από τις στιγμές | apó tis stigmés | из моментов |
| κι από τη στιγμή | ki apó tē stigmḗ | и с того момента |
| από τη στιγμή του | apó tē stigmḗ tou | с момента его |
| του από τη στιγμή | tou apó tē stigmḗ | его с момента |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.