LingroTech
αυτή είναι η
Перевод на русский
это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Αυτή είναι η τσάντα που αγόρασα χθες.
Перевод примера
Вот сумка, которую я купил вчера.
Когда говорят αυτή είναι η
По смыслу идентична указанию на конкретный предмет женского рода, который находится рядом или обсуждается. Удобно запомнить как базовый способ обозначения «это» в разговоре о женщинах или вещах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ορίστε αυτή είναι | oríste autḗ eínai | вот, это она |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist sie. | — |
| Итальянский | questa è la | — |
| Португальский | esta é a | — |