LingroTech
δεν θα ξεχάσω ποτέ
Перевод на русский
Я никогда не забуду
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Δεν θα ξεχάσω ποτέ την πρώτη μας συνάντηση.
Перевод примера
Я никогда не забуду нашу первую встречу.
Когда говорят δεν θα ξεχάσω ποτέ
Этим выражают глубокую эмоциональную привязанность к событию или человеку, обещая сохранить воспоминание навсегда. Фраза звучит очень искренне и часто используется в трогательных моментах, чтобы подчеркнуть важность пережитого опыта.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| δεν θα σε ξεχάσω ποτέ | den tha se xechásō poté | Никогда тебя не забуду |
| ξεχάσω ποτέ την | xechásō poté tēn | Никогда не забуду её |
| μην ξεχάσεις ποτέ | mēn xecháseis poté | Никогда не забывай |
| δεν θα ξεχάσω ποτέ την | den tha xechásō poté tēn | никогда не забуду |
| που δεν θα ξεχάσω ποτέ | pou den tha xechásō poté | которого я никогда не забуду |
| ποτέ δεν ξέχασα | poté den xéchasa | никогда не забывал |
| ξεχάσω ποτέ τη | xechásō poté tē | никогда не забыть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Nunca lo olvidaré. | — |
| Итальянский | non dimenticherò mai | — |
| Турецкий | hiçbir zaman unutmayacağım | — |
| Вьетнамский | tôi sẽ không bao giờ quên | — |
| Корейский | 절대 잊지 않을게 | jeoldae ij-ji anh-eulge |
| Индонезийский | aku tidak akan pernah lupa | — |
| Иврит | לעולם לא אשכח | lʻwlm lʼ ʼşkẖ |
| Португальский | nunca me vou esquecer | — |
| Английский | I'll never forget | — |