LingroTech
η γυναίκα σου
Перевод на русский
твоя жена
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να γνωρίσεις η γυναίκα σου το επόμενο Σαββατοκύριακο.
Перевод примера
Тебе нужно познакомить свою жену в следующие выходные.
Когда говорят η γυναίκα σου
По смыслу выражение указывает на жену собеседника, часто используется в диалогах о семье или личных отношениях. Звучит нейтрально и прямо, что удобно для уточнения статуса человека в разговоре с третьими лицами.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| γυναίκα σου που | gynaíka sou pou | твоя жена, которая |
| η γυναίκα σου το | ē gynaíka sou to | твоя жена это |
| γυναίκα σου μου | gynaíka sou mou | твоя жена мне |
| σου η γυναίκα | sou ē gynaíka | тебе твоя жена |
| η γυναίκα σου μου | ē gynaíka sou mou | твоя жена мне |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ภรรยา ของ คุณ | phaa khong khun |
| Португальский | a tua mulher | — |