LingroTech SRS

είναι ό τι

Перевод на русский

это то, что

Короткая реплика, служащая связующим звеном в предложении для определения предмета или явления. Она помогает структурировать мысль, указывая на суть того, о чём идёт речь, и часто используется в объяснениях или описаниях.

Транскрипция: eínai ó ti

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «είναι ό τι» →

Пример использования фразы

Пример

είναι ό τι? Είναι ότι δεν έχω χρόνο.

Перевод примера

Что это значит? Это значит, что у меня нет времени.

Когда говорят είναι ό τι

Короткая реплика, служащая связующим звеном в предложении для определения предмета или явления. Она помогает структурировать мысль, указывая на суть того, о чём идёт речь, и часто используется в объяснениях или описаниях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ότι είναι ό τιóti eínai ó tiчто есть то, что
ει ό τιei ó tiэто то, что
είναι κι ό τιeínai ki ó tiи это всё
είναι ό τι κιeínai ó ti kiэто всё и
και είναι ό τιkai eínai ó tiи это всё
κι είναι ό τιki eínai ó tiи это всё
είναι ό τι αυτόeínai ó ti autóвот и всё

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé o quê
Вьетнамскийlà cái gì
Итальянскийè quel che è