LingroTech
είναι το πρώτο
Перевод на русский
это первое
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
είναι το πρώτο? Ναι, είναι το πρώτο.
Перевод примера
Это первый раз? Да, первый раз.
Когда говорят είναι το πρώτο
Часто встречается в ситуациях, когда нужно указать на первенство или начало чего-либо. Эта короткая фраза помогает чётко обозначить порядок действий или предметов в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| είναι και το πρώτο | eínai kai to prṓto | это и первое |
| είναι μόνο το πρώτο | eínai móno to prṓto | это только первое |
| είναι το πρώτο και | eínai to prṓto kai | это первое и |
| το πρώτο στο | to prṓto sto | первое в |
| αλλά είναι το πρώτο | allá eínai to prṓto | но это первое |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è il primo | — |
| Португальский | é o primeiro | — |
| Индонезийский | ini yang pertama | — |
| Французский | c'est le premier | — |