LingroTech SRS

κατά τη διάρκεια

Перевод на русский

в течение

Этим выражают временной промежуток, в который происходит какое-либо действие или событие. Фраза удобна для описания длительности процессов и часто звучит в нейтральном повествовательном стиле.

Транскрипция: katá tē diárkeia

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «κατά τη διάρκεια» →

Пример использования фразы

Пример

Το συνέδριο θα διεξαχθεί κατά τη διάρκεια του επόμενου μήνα.

Перевод примера

Конференция состоится в течение следующего месяца.

Когда говорят κατά τη διάρκεια

Этим выражают временной промежуток, в который происходит какое-либо действие или событие. Фраза удобна для описания длительности процессов и часто звучит в нейтральном повествовательном стиле.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
κατά τη διαδικασίαkatá tē diadikasíaв процессе
ότι κατά τη διάρκειαóti katá tē diárkeiaчто в течение
κατά την διαδικασίαkatá tēn diadikasíaв процессе
κατά τη διάρκεια της θητείαςkatá tē diárkeia tēs thēteíasв течение срока полномочий
κατά τη διάρκεια της διαδικασίαςkatá tē diárkeia tēs diadikasíasв ходе процедуры

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.