LingroTech SRS

λιγότερο από το

Перевод на русский

меньше, чем

Подходит для сравнения количеств или степеней, позволяя четко указать, что один показатель меньше другого, что часто нужно при обсуждении планов, цен или результатов.

Транскрипция: ligótero apó to

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «λιγότερο από το» →

Пример использования фразы

Пример

Το κόστος είναι λιγότερο από το αναμενόμενο.

Перевод примера

Стоимость ниже ожидаемой.

Когда говорят λιγότερο από το

Подходит для сравнения количеств или степеней, позволяя четко указать, что один показатель меньше другого, что часто нужно при обсуждении планов, цен или результатов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
κάτι λιγότερο απόkáti ligótero apóчто-то меньше, чем
με λιγότερο απόme ligótero apóс чем-то меньше, чем
μικρότερο από ταmikrótero apó taменьше, чем
με λιγότερα απόme ligótera apóс меньшим количеством, чем
και λιγότερο απόkai ligótero apóи меньше, чем
μικρότερο από τοmikrótero apó toменьше, чем

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийmoins de
Ивритשל פחות מşl pẖwţ m
Индонезийскийkurang dari itu
Арабскийاقل من ذلكạql mn dẖlk