Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το τηλέφωνό σου
Перевод на русский
твой телефон
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μπορώ να δανειστώ το τηλέφωνό σου;
B: Βεβαίως, ορίστε.
Перевод примера
A: Можно одолжить твой телефон?
B: Конечно, вот.
Когда говорят το τηλέφωνό σου
Сжатая формулировка, которая помогает быстро указать на чужой мобильный телефон в разговоре или при поиске устройства. Такая фраза естественна в ситуациях, когда нужно попросить позвонить, передать гаджет или уточнить, где лежит аппарат собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το τηλέφωνο είναι | to tēléphōno eínai | телефон |
| το τηλέφωνό μου | to tēléphōnó mou | мой телефон |
| σήκωσε το τηλέφωνο | sḗkōse to tēléphōno | подними трубку |
| δώσε μου το τηλέφωνό σου | dṓse mou to tēléphōnó sou | дай мне свой номер |
| με το κινητό | me to kinētó | с мобильным |
| από το τηλέφωνο | apó to tēléphōno | по телефону |
| δώσε μου το κινητό σου | dṓse mou to kinētó sou | дай мне свой телефон |
| να κάνω ένα τηλεφώνημα | na kánō éna tēlephṓnēma | сделать звонок |
| το κινητό μου | to kinētó mou | мой мобильный телефон |
| δώσε μου το τηλέφωνο | dṓse mou to tēléphōno | дай мне телефон |
| κάνω ένα τηλεφώνημα | kánō éna tēlephṓnēma | я звоню |
| ένα τηλεφώνημα από | éna tēlephṓnēma apó | звонок от |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | il tuo telefono | |
| Французский | ton téléphone | |
| Вьетнамский | điện thoại của anh | |
| Индонезийский | kau punya telepon | |
| Испанский | Dame tu teléfono. | |
| Немецкий | Haben Sie ein Telefon? | |
| Иврит | את הפלאפון שלך | ʼţ hplʼpwn şlk |
| Китайский | 这是你的电话 | zhè shì nǐ de diàn huà |
| Португальский | é o teu telefone | |
| Тайский | โทรศัพท์ ของ คุณ | thontap khong khun |
| Турецкий | size bir telefon var | |
| Арабский | اجيبي علي هاتفك | ạjyby ʿly hạtfk |