LingroTech
να βρω τον
Перевод на русский
найти
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να βρω τον δρόμο για το κέντρο της πόλης.
Перевод примера
Мне нужно найти дорогу в центр города.
Когда говорят να βρω τον
Лаконичное обращение, выражающее намерение найти кого-то или что-то, часто используется в живой речи при поиске человека или предмета. Эта фраза звучит естественно, когда нужно быстро сообщить о своих действиях или планах в повседневной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να εντοπίσω τον | na entopísō ton | найти его |
| βοηθήσεις να βρω τον | boēthḗseis na brō ton | помочь мне найти |
| βρες μου τον | bres mou ton | найди мне его |
| βρω με τον | brō me ton | найти с ним |
| βρω τον άντρα | brō ton ántra | найти мужа |
| να ψάξω για τον | na psáxō gia ton | поискать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | רוצה למצוא את | rwẕh lmẕwʼ ʼţ |