LingroTech
να καταστρέψω το
Перевод на русский
разрушить
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Δεν θέλω να καταστρέψω το σπίτι μου.
Перевод примера
Я не хочу разрушить свой дом.
Когда говорят να καταστρέψω το
Эта формула помогает выразить решимость или угрозу полного уничтожения чего-либо, часто в эмоциональном контексте. Подходит для ситуаций, где нужно подчеркнуть радикальность намерений или силу негативных чувств.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| θέλω να καταστρέψω | thélō na katastrépsō | Я хочу разрушить |
| να τον καταστρέψω | na ton katastrépsō | разрушить его |
| θα το καταστρέψω | tha to katastrépsō | Я разрушу это |
| και να καταστρέψω | kai na katastrépsō | и уничтожить |
| μπορώ να καταστρέψω | mporṓ na katastrépsō | я могу уничтожить |
| πρέπει να καταστρέψω | prépei na katastrépsō | я должен уничтожить |
| και θα καταστρέψω | kai tha katastrépsō | и я уничтожу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | רוצה להרוס את | rwẕh lhrws ʼţ |