LingroTech
να μη σε
Перевод на русский
не тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Είναι σημαντικό να μη σε νοιάζουν οι αρνητικές κριτικές.
Перевод примера
Важно не обращать внимания на негативные отзывы.
Когда говорят να μη σε
Нередко встречается в диалогах, где нужно подчеркнуть, что действие или ситуация не касается конкретного человека. Эта короткая связка помогает быстро выразить отрицание и отстранить собеседника от обсуждаемого события.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και να μη σε | kai na mē se | и не тебя |
| όχι να σε | óchi na se | не тебя |
| το να μη σε | to na mē se | чтобы не найти тебя |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.