LingroTech
να πέσει σε
Перевод на русский
упасть в
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Προσπάθησε να μην αφήσεις το ποτήρι να πέσει σε αυτό το χαλί.
Перевод примера
Постарайся не уронить стакан на этот ковер.
Когда говорят να πέσει σε
Сжатая формулировка описывает действие падения в какое-то состояние или место, часто используется в переносном смысле. Обычно говорят, когда хотят передать потерю контроля или неожиданное изменение ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| για να πέσει | gia na pései | чтобы упасть |
| να πέσει από | na pései apó | упасть с |
| να πέσω στο | na pésō sto | упасть в |
| να πέσω σε | na pésō se | упасть в |
| έχει πέσει σε | échei pései se | упал в |
| να πέσεις στο | na péseis sto | упасть в |
| να πέφτει στο | na péphtei sto | падает в |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.