LingroTech
να σπάσει το
Перевод на русский
сломать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Προσπάθησε να σπάσει το παράθυρο με μια πέτρα.
Перевод примера
Он пытался разбить окно камнем.
Когда говорят να σπάσει το
Подходит для описания процесса разрушения или поломки предмета, часто используется в повествовании о происшествии. Конструкция звучит как часть более длинного предложения, где важно передать действие, приведшее к нежелательному результату.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| θα σπάσει το | tha spásei to | сломается |
| να χαλάσει το | na chalásei to | сломается |
| να σπάσουν τα | na spásoun ta | чтобы разбить |
| πρέπει να σπάσει | prépei na spásei | нужно разбить |
| να σπάσουν το | na spásoun to | чтобы разбить |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.