LingroTech SRS

να το πουλήσω

Перевод на русский

продать его

Используется, чтобы выразить намерение продать конкретный предмет или вещь в разговорной речи. Эта короткая конструкция звучит естественно при обсуждении сделок или избавления от ненужных вещей.

Транскрипция: na to poulḗsō

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «να το πουλήσω» →

Пример использования фразы

Пример

Σκέφτομαι να το πουλήσω γιατί δεν το χρειάζομαι πια.

Перевод примера

Думаю продать это, потому что мне это больше не нужно.

Когда говорят να το πουλήσω

Используется, чтобы выразить намерение продать конкретный предмет или вещь в разговорной речи. Эта короткая конструкция звучит естественно при обсуждении сделок или избавления от ненужных вещей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
να μου πουλήσειna mou poulḗseiчтобы он мне продал
πρέπει να πουλήσωprépei na poulḗsōМне нужно продать
θέλω να πουλήσωthélō na poulḗsōЯ хочу продать
να σας πουλήσωna sas poulḗsōПродать вам
πουλήσω αυτό τοpoulḗsō autó toпродать это
θα τα πουλήσωtha ta poulḗsōпродам их
το πουλήσω γιαto poulḗsō giaпродать его за

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритרוצה למכור אתrwẕh lmkwr ʼţ