LingroTech SRS

ο είναι νεκρός

Перевод на русский

кто мертв

По смыслу фраза указывает на человека, который ушел из жизни, и часто используется в повествованиях или описаниях трагических событий. Она помогает точно передать статус персонажа в истории или разговоре.

Транскрипция: o eínai nekrós

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ο είναι νεκρός» →

Пример использования фразы

Пример

Δεν ξέρω αν ο είναι νεκρός ή απλώς κοιμάται.

Перевод примера

Не знаю, он мёртв или просто спит.

Когда говорят ο είναι νεκρός

По смыслу фраза указывает на человека, который ушел из жизни, и часто используется в повествованиях или описаниях трагических событий. Она помогает точно передать статус персонажа в истории или разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
είναι νεκρός αλλάeínai nekrós alláон мёртв, но
και είναι νεκρόςkai eínai nekrósи он мёртв
είναι νεκρός δενeínai nekrós denОн не мёртв
ο τύπος είναι νεκρόςo týpos eínai nekrósЭтот парень мёртв
ναι είναι νεκρόςnai eínai nekrósДа, он мёртв
είναι ο νεκρόςeínai o nekrósэто мертвец
είναι νεκρός γιαeínai nekrós giaон мертв для

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDer ist tot.
ИспанскийEs hombre muerto.