LingroTech
ο ένας τον άλλο
Перевод на русский
друг друга
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Οι φίλοι πρέπει να σέβονται ο ένας τον άλλο.
Перевод примера
Друзья должны уважать друг друга.
Когда говорят ο ένας τον άλλο
Часто встречается в разговорной речи для обозначения взаимных действий или чувств между людьми. Эта конструкция помогает выразить, что участники ситуации делают что-то совместно или относятся друг к другу одинаково.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ο ένας τον άλλο να | o énas ton állo na | друг друга |
| ο ένας τον άλλο αλλά | o énas ton állo allá | один другого, но |
| ένας τον άλλον θα | énas ton állon tha | один другого будет |
| ο ένας τον άλλον θα | o énas ton állon tha | один другого будет |
| ένας τον άλλο έτσι | énas ton állo étsi | один другого так |
| ο ένας τον άλλο έτσι | o énas ton állo étsi | один другого так |
| ο ένας τον άλλο σαν | o énas ton állo san | один другого как |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אחד את השני | ʼẖd ʼţ hşny |
| Португальский | um ao outro | — |