LingroTech
ο πατέρας σου
Перевод на русский
твой отец
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πού είναι ο πατέρας σου σήμερα;.
Перевод примера
Где сегодня твой папа?
Когда говорят ο πατέρας σου
Нередко встречается в диалогах, где нужно указать на родственника или поговорить о чьем-то отце. Это базовая конструкция для обозначения близкого человека в разговоре с другим.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σου ο πατέρας σου | sou o patéras sou | твой отец |
| ο δικός σου πατέρας | o dikós sou patéras | твой собственный отец |
| ίσως ο πατέρας σου | ísōs o patéras sou | возможно, твой отец |
| δικός σου πατέρας | dikós sou patéras | твой отец |
| μήπως ο πατέρας σου | mḗpōs o patéras sou | может быть, твой отец |
| τότε ο πατέρας σου | tóte o patéras sou | тогда твой отец |
| ο πατέρας σου τι | o patéras sou ti | твой отец что |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ton père | — |
| Итальянский | è tuo padre | — |
| Иврит | את אבא שלך | ʼţ ʼbʼ şlk |
| Испанский | Es tu padre. | — |
| Тайский | พ่อ ของ คุณ | pho khong khun |