LingroTech SRS

ότι δεν υπάρχει

Перевод на русский

что нет

По смыслу эта фраза передаёт констатацию отсутствия чего-либо или кого-либо. Она звучит как нейтральное утверждение факта и часто используется в повествовании для обозначения пустоты или нехватки ресурсов.

Транскрипция: óti den ypárchei

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ότι δεν υπάρχει» →

Пример использования фразы

Пример

Είμαι σίγουρος ότι δεν υπάρχει.

Перевод примера

Я уверен, что его нет.

Когда говорят ότι δεν υπάρχει

По смыслу эта фраза передаёт констатацию отсутствия чего-либо или кого-либо. Она звучит как нейтральное утверждение факта и часто используется в повествовании для обозначения пустоты или нехватки ресурсов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ότι δεν υπάρχει καμίαóti den ypárchei kamíaчто нет никакого
ξέρω ότι δεν υπάρχειxérō óti den ypárcheiя знаю, что нет никакого
ότι δεν υπάρχει κανέναóti den ypárchei kanénaчто нет ни одного
λες ότι δεν υπάρχειles óti den ypárcheiты говоришь, что его нет
λέω ότι δεν υπάρχειléō óti den ypárcheiя говорю, что его нет
να πω δεν υπάρχειna pō den ypárcheiсказать, что нет
λέω δεν υπάρχειléō den ypárcheiГоворю, что нет

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийche non esiste