LingroTech
σχετικά με το
Перевод на русский
относительно
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Θα ήθελα να μάθω περισσότερα σχετικά με το νέο έργο που ξεκινάει την επόμενη εβδομάδα.
Перевод примера
Хотел бы узнать больше о новом проекте, который стартует на следующей неделе.
Когда говорят σχετικά με το
Часто встречается в живой речи, когда нужно мягко обозначить тему разговора или предмет обсуждения. Эта фраза служит удобным мостом для перехода к деталям и помогает естественно структурировать речь вокруг конкретной проблемы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σχετικά με το θέμα | schetiká me to théma | по поводу темы |
| και σχετικά με το | kai schetiká me to | и относительно |
| σχετικά με εκείνο το | schetiká me ekeíno to | относительно того |
| λοιπόν σχετικά με | loipón schetiká me | ну, что касается |
| το σχετικά με | to schetiká me | это касается |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | فيما يتعلق ب | fymạ ytʿlq b |
| Французский | a propos de | — |
| Итальянский | a proposito di | — |