LingroTech
σύμφωνα με την
Перевод на русский
в соответствии с
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Η απόφαση λήφθηκε σύμφωνα με την επίσημη ανακοίνωση της εταιρείας.
Перевод примера
Решение было принято в соответствии с официальным заявлением компании.
Когда говорят σύμφωνα με την
Означает строгое следование правилам или источнику информации, что делает фразу незаменимой в официальной переписке и при цитировании фактов для придания речи убедительности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ότι κατά την | óti katá tēn | что в ходе |
| σύμφωνα με μια | sýmphōna me mia | согласно одному |
| της κατά τη | tēs katá tē | её согласно |
| σύμφωνα με αυτή | sýmphōna me autḗ | согласно ей |
| της κατά την | tēs katá tēn | её согласно |
| σύμφωνα με τη δική | sýmphōna me tē dikḗ | согласно своей |
| σύμφωνα με τους όρους της | sýmphōna me tous órous tēs | согласно условиям |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.