LingroTech
το πτώμα του
Перевод на русский
его труп
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Η αστυνομία βρήκε το πτώμα του σε ένα απομακρυσμένο δάσος.
Перевод примера
Полиция нашла его тело в глухом лесу.
Когда говорят το πτώμα του
Передаёт смысл конкретного объекта, относящегося к умершему человеку, и часто встречается в криминальных сюжетах или новостях. Знание этой фразы важно для понимания драматичных ситуаций, где речь идёт о последствиях трагических событий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το πτώμα ενός | to ptṓma enós | труп одного |
| η σορός του | ē sorós tou | его тело |
| πτώμα του βρέθηκε | ptṓma tou bréthēke | был найден труп |
| το πτώμα του βρέθηκε | to ptṓma tou bréthēke | его труп был найден |
| πτώμα του στο | ptṓma tou sto | труп его в |
| είναι το πτώμα του | eínai to ptṓma tou | это его труп |
| τα πτώματα του | ta ptṓmata tou | его трупы |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | hắn chết rồi | — |
| Немецкий | Er ist tot. | — |
| Испанский | Él está muerto. | — |